[音乐]
[音乐]
[外语]
[外语]
[外语]
[外语]
[外语]
[音乐]
李佳，你刚刚拿回来的是什么？今天是端午节
买回来一些粽子，你要尝尝吗？
[外语]
[外语]
[外语] [外语]
[外语]
你刚刚拿回来的是什么？ "拿回来"means bring
back 你知道这是什么吗？
Do you know what it is ?这是粽子.
rice pudding.[外语]
中国人一般什么时候吃粽子？
我们一般端午节吃粽子。
"端午节" is Dragon Boat Festival
我现在可以吃吗?
[外语] and
then you can eat it .先煮一下，再吃。
"先煮一下，再吃"Cook it and then you can
eat it 你们可能会问我为什么
why do we eat rice pudding on Dragon Boat festival?
Lijia will give you the answer"为什么端午节要吃粽子呢？"
是为了纪念一位伟大的诗人，他跳江自杀了。
那这跟吃粽子有什么关系?
人民为了不让鱼吃他的身体，就划着船把粽子扔进江里去 给鱼吃。
[外语] [外语]
[外语]
[外语] [外语]
[外语] poet is 诗人。
commemorate is 纪念。
自杀means to take your own life.
吃粽子是为了纪念一位伟大的诗人。
他跳江自杀了。
为什么要吃粽子呢？ 吃粽子是为了纪念一位伟大的诗人。
他跳江自杀了。
人们为了不让鱼吃他的身体 就划着船把粽子扔进江里去。
给鱼吃。
[外语] eating
rice pudding.人们为了不让鱼吃他的身体
就划着船把粽子扔进江里去。
给鱼吃。
划船 means paddle a boat.
江 means river.
[外语] dragon boat means "龙舟"。
划 龙舟 means paddle the dragon
boat [外语]
为什么在端午节要吃粽子呢？ 是为了纪念一位伟大的诗人，他跳江自杀了。
那这跟吃粽子有什么关系？
人们为了不让鱼吃他的身体就划着船把粽子扔进江里去。
给鱼吃。
这就是人们在端午节划龙舟的原因吧。
>> 对了，划龙舟马上就要开始了，我们走过去看看吧？>>太好了，我也想参加
>> 划龙舟比赛，你知道怎么报名吗?>>当然了，现场报名就可以
>> 我们现在就过去吧。
.>>好啊，你快带我过去吧。
不过 我们要顺便把垃圾带出去扔了。
We are [外语]
[音乐]
李佳，你刚刚拿回来的是什么？
[空白音频]
今天是端午节，买回来一些粽子，你要尝尝吗？
[空白音频]
[空白音频] 好的，我尝一个吧......
[空白音频] 等一下，粽子还是生的，先煮一下我们再吃吧
[空白音频]
[空白音频]
[音乐] 真好吃，这种吃的很特别。
为什么在端午节要吃粽子呢？
[空白音频]
[空白音频]
是为了纪念一位伟大的诗人，他跳江自杀了。
[空白音频]
[空白音频] 那这跟吃粽子有什么关系？
[空白音频]
人们为了不让
鱼吃他的身体，就划着船把粽子扔进江里去
给鱼吃
[空白音频]
[空白音频]
这就是人们在端午节划龙舟的原因吧。
[空白音频]
[空白音频]
对了，划龙舟马上就要开始了，我们走过去看看吧。
[空白音频]
太好了
我也想参加划龙舟比赛，你知道怎么报名吗？
[空白音频]
[空白音频]
[空白音频] 当然啦，现场报名就可以，我们现在就过去吧。
[空白音频]
[空白音频] 好啊，你快带我过去吧。
[空白音频]
不过，我们要顺便把垃圾带出去扔了。
[空白音频]
[外语]
[外语] [外语] See
you next time .谢谢，再见！ [音乐]
An NaPh.D., Lecturer
Wang JunAssociate Professor
叶军
